Yhteistyö UrheiluMehiläisen kanssa

Yhteistyö UrheiluMehiläisen kanssa – Samarbete med UrheiluMehiläinen

Seuramme on aloittanut yhteistyön UrheiluMehiläisen kanssa. Yhteistyön tavoitteena on tarjota pelaajille laadukkaat ja helposti saavutettavat terveyspalvelut sekä samalla tukea seuran toimintaa. //

Vår förening har inlett ett samarbete med UrheiluMehiläinen. Målet med samarbetet är att erbjuda spelarna högkvalitativa och lättillgängliga hälsotjänster samt samtidigt stödja föreningens verksamhet.

OmaUrheilu-sovellus käyttöön – OmaUrheilu appen tas i bruk

Yhteistyön keskeinen osa on OmaUrheilu-sovelluksen käyttöönotto. Sovelluksen kautta pelaajat saavat nopean yhteyden urheilijoihin erikoistuneisiin ammattilaisiin sekä selkeät hoitopolut mahdollisissa loukkaantumistilanteissa. //

En central del av samarbetet är att ta i bruk OmaUrheilu-appen. Via appen får spelarna snabb kontakt med specialister inom idrottsmedicin samt tydliga vårdprocesser vid eventuella skador.

👉 Ohjeet sovelluksen käyttöönottoon // Instruktioner för hur du tar appen i bruk:

Päivystyspalvelut – Jourtjänster för spelare

UrheiluMehiläisen tapaturmapäivystys on auki 24/7 ja varmistaa pelaajllemme

• nopean hoitoon pääsyn ilman turhaa viivettä

• urheiluvammoihin erikoistunutta osaamista

• sujuvan jatkohoidon ja kuntoutuksen

Tämä auttaa pelaajia palaamaan kentälle turvallisesti ja mahdollisimman nopeasti. //

UrheiluMehiläinens jourtjänster 24/7 erbjuder:

• snabb tillgång till vård utan onödiga dröjsmål

• expertis inom idrottsskador

• smidig fortsättning med behandling och rehabilitering

Detta hjälper spelarna att återvända till planen tryggt och så snabbt som möjligt.

Jalkapalloon erikoistunut asiantuntijatiimi – Expertteam med fotbollskompetens

Seuran pelaajia palvelee UrheiluMehiläisen asiantuntijatiimi, jolla on erityisosaamista jalkapallosta ja sen vaatimuksista. Tämä varmistaa, että pelaajat saavat juuri lajin tarpeisiin sopivaa hoitoa ja kuntoutusta. //

Spelarna i föreningen betjänas av UrheiluMehiläinens expertteam med särskild kompetens inom fotboll och dess krav. Detta säkerställer att spelarna får vård och rehabilitering som är anpassad just för idrotten.

👉 Katso tarkemmat tiedot // Se mer information:

Tukea seuralle – Stöd till föreningen

Yhteistyö tuo myös konkreettista hyötyä seuralle: kun jäsenet käyttävät UrheiluMehiläisen palveluita ohjeiden mukaisesti, kertyy siitä tuottoa seuran toiminnan tukemiseksi.

Kannustamme kaikkia pelaajia ja perheitä ottamaan OmaUrheilu-sovelluksen käyttöön ja hyödyntämään yhteistyön tarjoamat edut. //

Samarbetet ger också konkret nytta för föreningen: när medlemmar använder UrheiluMehiläinens tjänster enligt anvisningarna genereras intäkter som stöder föreningens verksamhet.

Vi uppmuntrar alla spelare och familjer att ta i bruk OmaUrheilu-appen och dra nytta av fördelarna i samarbetet.